๐—š๐—ถ๐˜๐—ฎ ๐—ฎ๐—น ๐—ฃ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฐ๐—ผ ๐—š๐—ถ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฑ๐—ถ๐—ป๐—ผ ๐—ฆ๐—ถ๐—ด๐˜‚๐—ฟ๐˜๐—ฎฬ€

Cโ€™รจ un momento, durante lโ€™anno scolastico, in cui lo zaino si riempie non solo di merende e cappellini, ma anche di entusiasmo. รˆ il momento della gita.
E quella vissuta dai bambini della nostra primaria al ๐—ฃ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฐ๐—ผ ๐—š๐—ถ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฑ๐—ถ๐—ป๐—ผ ๐—ฆ๐—ถ๐—ด๐˜‚๐—ฟ๐˜๐—ฎฬ€ รจ stata molto piรน di unโ€™uscita: ๐—ฒฬ€ ๐˜€๐˜๐—ฎ๐˜๐—ฎ ๐˜‚๐—ป ๐—ฝ๐—ถ๐—ฐ๐—ฐ๐—ผ๐—น๐—ผ ๐˜ƒ๐—ถ๐—ฎ๐—ด๐—ด๐—ถ๐—ผ, ๐—ณ๐—ฎ๐˜๐˜๐—ผ ๐—ฑ๐—ถ ๐˜€๐—ฐ๐—ผ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐˜๐—ฒ ๐—ฒ ๐˜€๐—ถ๐—น๐—ฒ๐—ป๐˜‡๐—ถ, ๐—ฑ๐—ถ ๐—ฝ๐—ฎ๐˜€๐˜€๐—ถ ๐—น๐—ฒ๐—ด๐—ด๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ ๐˜€๐˜‚๐—น๐—นโ€™๐—ฒ๐—ฟ๐—ฏ๐—ฎ ๐—ฒ ๐—ผ๐—ฐ๐—ฐ๐—ต๐—ถ ๐˜€๐—ฝ๐—ฎ๐—น๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ฎ๐˜๐—ถ ๐—ฑ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฎ๐—ป๐˜๐—ถ ๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฎ ๐—ฏ๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฒ๐˜‡๐˜‡๐—ฎ.
Tra viali fioriti, specchi dโ€™acqua e prati infiniti, i nostri alunni hanno esplorato un mondo che parla il linguaggio semplice della natura. Hanno imparato osservando, si sono stupiti di fronte ai colori, hanno corso liberi, come solo i bambini sanno fare.

รˆ stato un giorno speciale, di quelli che si ricordano per i dettagli: il profumo dei fiori, il riflesso del cielo nellโ€™acqua, la voce delle maestre che guida, accompagna, racconta.
Ma soprattutto, il piacere di condividere la scoperta, insieme.

Un grazie a tutti coloro che hanno reso possibile questa esperienza: insegnanti, accompagnatori e, naturalmente, i nostri piccoli grandi esploratori.

Time Travel to Ancient Egypt

La classe quarta ha trasformato la scuola in un vero e proprio museo egizio!
Nellโ€™ambito del progetto ๐—–๐—Ÿ๐—œ๐—Ÿ ๐—ฑ๐—ถ ๐˜€๐˜๐—ผ๐—ฟ๐—ถ๐—ฎ, i ragazzi hanno studiato lโ€™Antico Egittoโ€ฆ in inglese!

Con creativitร  e spirito di squadra hanno costruito piramidi, sarcofagi e mummie, e poi hanno presentato le loro opere alle altre classi, guidandole in unโ€™affascinante esposizione.

Parlare di storia in inglese, vivere il passato con occhi curiosi e menti aperte, significa prepararsi al futuro con passione e competenza.
Un altro passo nel ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฐ๐—ผ๐—ฟ๐˜€๐—ผ ๐—ฏ๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ป๐—ด๐˜‚๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฎ ๐—ป๐—ผ๐˜€๐˜๐—ฟ๐—ฎ ๐˜€๐—ฐ๐˜‚๐—ผ๐—น๐—ฎ, dove ogni progetto รจ unโ€™occasione per imparare in modo attivo, coinvolgenteโ€ฆ e internazionale!

Alla scoperta del mondo delle api

Che ronzio di curiositร  nelle classi prima e seconda della scuola primaria!
Abbiamo portato i bambini alla scoperta del meraviglioso mondo delle api, con una lezione speciale firmata @apisuape!
Tra racconti, sorrisi e mille domande, i piccoli esploratori hanno conosciuto da vicino il lavoro dellโ€™apicoltore, scoprendo quanto siano importanti le api per il nostro pianeta.
E il momento piรน emozionante? Vedere le api da vicino, in tutta la loro affascinante operositร !
Unโ€™esperienza educativa, divertente eโ€ฆ decisamente indimenticabile!

๐—Ÿโ€™๐—œ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—น๐—น๐—ถ๐—ด๐—ฒ๐—ป๐˜‡๐—ฎ ๐—”๐—ฟ๐˜๐—ถ๐—ณ๐—ถ๐—ฐ๐—ถ๐—ฎ๐—น๐—ฒ ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ ๐—ถ๐—ป ๐—ฎ๐˜‚๐—น๐—ฎ

Nel nostro Istituto crediamo che educare significhi anche anticipare il futuro. Per questo motivo, il corpo docente ha avviato un percorso formativo dedicato allโ€™intelligenza artificiale, non come semplice tecnologia, ma come strumento educativo al servizio della persona.

Durante il momento formativo guidato dal sig. A. Ceccarelli, abbiamo riflettuto su una domanda chiave:
โ€œ๐—–๐—ผ๐—บ๐—ฒ ๐—นโ€™๐—”๐—œ ๐—ฐ๐—ฎ๐—บ๐—ฏ๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎฬ€ ๐—ถ๐—น ๐—บ๐—ถ๐—ผ ๐—ฟ๐˜‚๐—ผ๐—น๐—ผ ๐—ฑ๐—ถ ๐—ฑ๐—ผ๐—ฐ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ?โ€
โ€œ๐˜”๐˜ช ๐˜ข๐˜ช๐˜ถ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ขฬ€ ๐˜ข ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ฑ๐˜ช๐˜ถฬ€ ๐˜ท๐˜ช๐˜ค๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฐ ๐˜ข ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ฏ๐˜ช ๐˜ข๐˜ญ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ฏ๐˜ฐ, ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ญ๐˜ช๐˜ป๐˜ป๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ฐ ๐˜ช ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ด๐˜ช ๐˜ฅ๐˜ช ๐˜ข๐˜ฑ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ฐ.โ€

Lโ€™intelligenza artificiale non sostituisce il maestro, ma lo potenzia. Favorisce la creativitร , stimola il pensiero critico, supporta le esigenze diverse degli studenti.

Dai tutor virtuali alla co-scrittura di testi, dalle flashcard automatiche ai video interattivi, esploriamo nuove possibilitร  che rispettano lโ€™etica, la trasparenza e la responsabilitร .

๐”๐ง๐š ๐ฌ๐œ๐ฎ๐จ๐ฅ๐š ๐š๐ฅ ๐ฉ๐š๐ฌ๐ฌ๐จ ๐œ๐จ๐ง ๐ข ๐ญ๐ž๐ฆ๐ฉ๐ข ๐žฬ€ ๐ฎ๐ง๐š ๐ฌ๐œ๐ฎ๐จ๐ฅ๐š ๐œ๐ก๐ž ๐ง๐จ๐ง ๐ก๐š ๐ฉ๐š๐ฎ๐ซ๐š ๐๐ข ๐ข๐ฆ๐ฉ๐š๐ซ๐š๐ซ๐ž.

Uno strumento, una voce

Le lezioni di musica alla Scuola Secondaria non si fermano alle parole: si toccano, si ascoltano, si vivono.
Il docente accompagna i ragazzi alla scoperta degli strumenti musicali dal vivo, permettendo loro di conoscerli da vicino, di provarli e di coglierne le sfumature.

Dal racconto allโ€™esperienza, dal libro al suono reale: cosรฌ la musica prende forma, diventa concreta e appassionante.

Perchรฉ educare alla musica significa offrire un linguaggio in piรน per esprimersi, capirsi, crescere.

Alle Sacramentine, ogni lezione รจ unโ€™opportunitร  per scoprire sรฉ stessi attraverso lโ€™arte.

Summer Camp 2025

Si conferma lโ€™attivitร  del Summer Camp bilingue, rivolto agli alunni e le alunne della Scuola Primaria e della Scuola Secondaria di I grado.

La proposta del Campus sarร  caratterizzata da una serie di attivitร  a tema in inglese, in forma laboratoriale, alle quali si affiancheranno uno spazio compiti e ulteriori attivitร  laboratoriali e di gioco, nonchรฉ alcuni incontri con la prof.ssa Nehammer, per un primo approccio โ€œgiocosoโ€ alla lingua tedesca, rivolto in modo particolare agli alunni della classe I Secondaria I grado a.s. 2025-26.

Le attivitร  rivolte alle classi dalla I alla III Scuola Primaria vedranno la presenza di educatori della Cooperativa โ€œDandelionโ€ e della nostra docente madrelingua Linda Hamilton. Le attivitร  rivolte al gruppo dalla IV Scuola Primaria alla III Scuola Secondaria di I grado verranno curate da docenti e specialisti che giร  collaborano con la nostra scuola: Linda Hamilton e Andrea Pisicchio per le attivitร  in inglese e lโ€™equipe del doposcuola per le restanti attivitร .

Lโ€™attivitร  si terrร  presso la nostra scuola a partire da lunedรฌ 9 giugno e fino a venerdรฌ 27 giugno 2025 e verrร  attivata con un numero minimo di 20 iscritti per ciascun sottogruppo. Il Camp proseguirร  dal 30 giugno allโ€™11 luglio.

Si confermano lโ€™accoglienza alle ore 8, lโ€™inizio attivitร  alle ore 8.30 e la conclusione alle ore 17.45.
Il Camp si svolgerร  dal lunedรฌ al venerdรฌ, per le classi dalla I alla III Scuola primaria e dal lunedรฌ al giovedรฌ per le altre classi, in quanto il venerdรฌ รจ prevista una gita in giornata.

“Per far la poesia”

I bambini della classe terza primaria dell’๐—œ๐˜€๐˜๐—ถ๐˜๐˜‚๐˜๐—ผ ๐—ฆ๐—ฎ๐—ฐ๐—ฟ๐—ฎ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ถ๐—ป๐—ฒ hanno esplorato il mondo della poesia attraverso il testo di Roberto Piumini, scoprendo che:

“Per far la poesia
si prende una P
come pialla, pasta, pietra;
poi si prende una O
come ora, ombra, orizzonte;
poi si prende una E
come erba, eco, estate…”

Attraverso la lettura e l’interpretazione di questi versi, ๐—ด๐—น๐—ถ ๐—ฎ๐—น๐˜‚๐—ป๐—ป๐—ถ ๐—ต๐—ฎ๐—ป๐—ป๐—ผ ๐—ถ๐—บ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฎ๐˜๐—ผ ๐—ฐ๐—ต๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐—ฝ๐—ผ๐—ฒ๐˜€๐—ถ๐—ฎ ๐—ป๐—ฎ๐˜€๐—ฐ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฎ๐—น๐—น’๐—ฎ๐˜€๐˜€๐—ฒ๐—บ๐—ฏ๐—น๐—ฎ๐—ด๐—ด๐—ถ๐—ผ ๐—ฐ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ผ ๐—ฑ๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐—ผ๐—น๐—ฒ, ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐—ฝ๐—ฟ๐—ถ๐—ผ ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—ฒ ๐˜€๐˜‚๐—ด๐—ด๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐˜€๐—ฐ๐—ฒ ๐—น’๐—ฎ๐˜‚๐˜๐—ผ๐—ฟ๐—ฒ.

Un’esperienza che ha stimolato la loro fantasia e li ha avvicinati al meraviglioso mondo della poesia!

Sorrisi sani e felici

Nella classe prima dell’๐—œ๐˜€๐˜๐—ถ๐˜๐˜‚๐˜๐—ผ ๐—ฆ๐—ฎ๐—ฐ๐—ฟ๐—ฎ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ถ๐—ป๐—ฒ si รจ tenuto, nei giorni scorsi, un incontro speciale dedicato all’igiene orale, grazie alla visita di alcuni esperti dentisti!

I bambini hanno imparato:
– Come lavare correttamente i denti
– Quali alimenti possono danneggiare il nostro sorriso
– L’importanza di una routine quotidiana per avere denti forti e sani!

Lโ€™incontro si รจ concluso con una bellissima sorpresa: ogni bambino ha ricevuto un astuccio con dentifricio e simpatici giochi a tema dentale!

๐—จ๐—ปโ€™๐—ฎ๐˜๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ถ๐˜๐—ฎฬ€ ๐—ฒ๐—ฑ๐˜‚๐—ฐ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฎ ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐˜๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ ๐—ฐ๐—ต๐—ฒ ๐—ต๐—ฎ ๐—น๐—ฎ๐˜€๐—ฐ๐—ถ๐—ฎ๐˜๐—ผ ๐˜๐—ฎ๐—ป๐˜๐—ถ ๐˜€๐—ผ๐—ฟ๐—ฟ๐—ถ๐˜€๐—ถโ€ฆ ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ผ๐—ฟ๐—ฎ ๐—ฝ๐—ถ๐˜‚ฬ€ ๐˜€๐—ฝ๐—น๐—ฒ๐—ป๐—ฑ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ถ!

Sempre piรน aria di primavera

Le classi V primaria e II-III secondaria dellโ€™๐—œ๐˜€๐˜๐—ถ๐˜๐˜‚๐˜๐—ผ ๐—ฆ๐—ฎ๐—ฐ๐—ฟ๐—ฎ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ถ๐—ป๐—ฒ hanno partecipato al percorso formativo โ€œ๐—ฆ๐—ฒ๐—บ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ถ๐˜‚ฬ€ ๐—ฎ๐—ฟ๐—ถ๐—ฎ ๐—ฑ๐—ถ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ถ๐—บ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎโ€, promosso dalla ๐—™๐—ผ๐—ป๐—ฑ๐—ฎ๐˜‡๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฒ ๐—–๐—ข๐—™ ๐—ฑ๐—ถ ๐— ๐—ผ๐—ป๐˜‡๐—ฎ. Unโ€™occasione preziosa per affrontare โ€“ in modo rispettoso e coinvolgente โ€“ i temi dellโ€™affettivitร , della crescita e della sessualitร .

Partendo dalle domande raccolte nella ๐—ฆ๐—ฒ๐—ฐ๐—ฟ๐—ฒ๐˜ ๐—•๐—ผ๐˜…, i ragazzi hanno potuto esplorare argomenti profondi come il corpo che cambia, le emozioni, lโ€™amicizia, le relazioni. E lo hanno fatto con coraggio, curiositร  e autenticitร .

Attraverso il dialogo con professionisti e lโ€™ascolto reciproco, ogni incontro รจ diventato uno spazio di riflessione e fiducia. Unโ€™esperienza che non ha solo informato, ma che ha toccato nel profondo.

๐—ฃ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฐ๐—ต๐—ฒฬ ๐—ฒ๐—ฑ๐˜‚๐—ฐ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฎ ๐˜€๐—ฎ๐—น๐˜‚๐˜๐—ฒ ๐˜€๐—ถ๐—ด๐—ป๐—ถ๐—ณ๐—ถ๐—ฐ๐—ฎ ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ต๐—ฒ ๐—ฒ๐—ฑ๐˜‚๐—ฐ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ถ๐˜๐—ฎ. ๐—˜ ๐—ณ๐—ฎ๐—ฟ๐—น๐—ผ ๐—ถ๐—ป๐˜€๐—ถ๐—ฒ๐—บ๐—ฒ โ€“ ๐˜€๐—ฐ๐˜‚๐—ผ๐—น๐—ฎ, ๐—ณ๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐—ด๐—น๐—ถ๐—ฎ, ๐—ฟ๐—ฎ๐—ด๐—ฎ๐˜‡๐˜‡๐—ถ โ€“ ๐—ฒฬ€ ๐—น๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ถ๐—ฎ ๐—ฝ๐—ถ๐˜‚ฬ€ ๐—ฏ๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฎ ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฐ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ.

Spelling Bee 2025

Lo scorso 11 aprile, i nostri fantastici alunni delle classi terza, quarta e quinta hanno partecipato alla gara di ๐—ฆ๐—ฝ๐—ฒ๐—น๐—น๐—ถ๐—ป๐—ด ๐—•๐—ฒ๐—ฒ, mettendo in mostra tutto il loro impegno e la loro preparazione! Ecco i risultati straordinari:

๐Ÿ… ๐—–๐—ฒ๐—ฐ๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฎ di terza รจ arrivata prima!
๐Ÿฅˆ ๐—™๐—ฒ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ฐ๐—ผ di quinta si รจ classificato secondo!
๐Ÿฅ‰ ๐——๐—ถ๐—ฒ๐—ด๐—ผdi quarta ha conquistato un meraviglioso terzo posto!

Un grande applauso a loro per aver rappresentato lโ€™๐—œ๐˜€๐˜๐—ถ๐˜๐˜‚๐˜๐—ผ ๐—ฆ๐—ฎ๐—ฐ๐—ฟ๐—ฎ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ถ๐—ป๐—ฒ con impegno e passione!

Grazie anche al supporto dei compagni che sono venuti a fare il tifo, la loro presenza ha dato sicurezza e forza ai nostri ragazzi durante tutta la gara.

Le scuole in gara con noi erano:
Istituto Orsoline di Saronno
Istituto Santa Maria di Loreto di Senago

Siamo enormemente orgogliosi di ๐—–๐—ฒ๐—ฐ๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฎ, ๐——๐—ถ๐—ฒ๐—ด๐—ผ ๐—ฒ ๐—™๐—ฒ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ฐ๐—ผ per i loro fantastici risultati e per lโ€™energia che hanno messo in questa competizione!